《神农本草经》柏实

第 101 / 378 篇(27%) 繁 體

《神农本草经》 · 柏实 · 清

原 文
白 话

味甘,平。主惊悸,安五脏,益气,除湿痹。久服,令人悦泽美色,耳目聪明,不饥、不老,轻身、延年。生山谷。《名医》曰∶生太山,柏叶尤良,田四时各依方面采,阴干。

味甘,性平。主治惊悸,能安定五脏,补益气力,祛除湿痹。长期服用,能使人面色润泽美丽,耳聪目明,不觉饥饿、不易衰老,身体轻捷、延年益寿。生长在山谷之中。《名医》说:生长在太山,柏叶尤其优良,田中一年四季各按方位采摘,阴干。

案∶《说文》云∶柏,鞠也;《广雅》云∶栝,柏也;《尔雅》云∶柏, 熟。郭璞云《礼记》曰∶鬯日以 。《范子计然》云∶柏脂,出三辅。上,升价七千;中,三千一斗。味甘,平。

案:《说文》说:柏,就是鞠;《广雅》说:栝,就是柏;《尔雅》说:柏……熟。郭璞说:《礼记》说:捣鬯的臼用……。《范子计然》说:柏脂出产于三辅。上等的,涨价到七千;中等的,三千钱一斗。味甘,性平。

主胸胁逆气(《御览》作疝气),忧恚,惊邪,悸心下结痛,寒热烦满咳逆,口焦舌干,利小便。久服,安魂、养神,不饥、延年。一名茯菟(《御览》作茯神。案∶原本云∶其有抱根者,名茯神。作黑字)。

主治胸胁逆气(《御览》作疝气)、忧愁愤恨、惊恐之邪、心悸、心下郁结疼痛、发冷发热、烦闷胀满、咳嗽气逆、口焦舌干,能通利小便。长期服用,能安定魂魄、滋养精神,不觉饥饿、延年益寿。又名茯菟(《御览》作茯神。案:原本说:其中抱根而生的,名叫茯神。以黑字书写)。

生山谷。《吴普》曰∶茯苓通神,桐君∶甘;雷公、扁鹊∶甘,无毒。或生茂州大松根下,入地三丈一尺。二月七日采(《御览》)。《名医》曰∶其有抱根者,名茯神,生太山大松下,二月、八月采,阴干。

生长在山谷之中。《吴普》说:茯苓能通神;桐君说:味甘;雷公、扁鹊说:味甘,无毒。有的生长在茂州的大松树根下,深入地下三丈一尺。二月七日采摘(《御览》)。《名医》说:其中抱根而生的,名叫茯神,生长在太山的大松树之下,二月、八月采摘,阴干。

案∶《广雅》云∶茯神,茯苓也;《范子计然》云∶茯苓,出嵩高三辅。《列仙传》云∶昌容采茯苓,饵而食之;《史记》褚先生云∶《传》曰∶下有伏灵,上有菟丝,所谓伏灵者,在菟丝之下,状似飞鸟之形,伏灵者,千岁松根也,食之不死,《淮南子·说林训》云∶茯苓掘,菟丝死。旧作茯,非。

案:《广雅》说:茯神就是茯苓;《范子计然》说:茯苓出产于嵩山、三辅。《列仙传》说:昌容采得茯苓,当作食物服食;《史记》褚先生说:《传》说:地下有伏灵,地面上就长有菟丝;所谓伏灵,生长在菟丝的下面,形状像飞鸟的样子。伏灵就是千年的松树根,吃了可以不死。《淮南子·说林训》说:茯苓被挖出,菟丝就会枯死。旧时写作“茯”字,是不对的。

← 上一篇 目录 下一篇 →